oxymoron

Oxymoron

CvTE-definitie: is er niet. Hou deze maar aan (AI): stijlfiguur waarbij twee woorden met een tegengestelde of elkaar uitsluitende betekenis direct met elkaar worden gecombineerd. In letterlijke zin is de combinatie tegenstrijdig, maar in figuurlijke zin klopt het en zorgt het voor een verrassend, poëtisch of scherpzinnig effect.

Voorbeeld in het Nederlands

Een oorverdovende stilte

(stilte kan geen oorverdovend lawaai maken)

Een publiek geheim

(een geheim is juist níét publiek/openbaar bekend. Bedoeld is: iedereen weet het, maar niemand praat erover)

Voorbeeld in het Latijn

Festina lente

toegeschreven aan Augustus

(zich haasten impliceert snelheid, tempo. Maar het bijwoord langzaam is daarmee op het eerste gezicht in tegenspraak)