Klas 5

Bijna aan het eind van ons vijfdeklaspensum, passages uit Aeneis IV, stel ik vast dat er veel schuilgaat onder die oppervlaktetekst. Mits ik een degelijk commentaar lees, zoals dat van Austin. Geweldig. De leerlingen krijgen nog een verwerkingsopdracht, waarbij ze mogen kiezen uit het schrijven van een brief (van Dido's zus Anna aan een willekeurig ander personage, Aeneas, Jarbas, Dido) of het omzetten van de dialogen (bestaande uit monologen) tussen Anna en Dido, Dido en Anna, Dido en Aeneas, Aeneas en Dido en weer Dido tegen Aeneas, in een WhatsApp-gesprekje. En er is een leerlinge die de teksten van Dido gaat opvoeren, bij wijze van toneelspel. Tegenspeler Aeneas is mijn collega Jelt. Ik verheug me erop.

Klas 6

Het examen is geweest. Donderdag 12 juni is de uitslag. Mwah, ik vond het examen redelijk goed te doen, maar het bleek wel erg lang te zijn. Op 23 juni is pas het tweede tijdvak Latijn.

Uitgeverij Hermaion

Uitgeverij Hermaion gaat per 1 april 2025 alles overdragen aan Eisma Edumedia. Eerder meldde ik dat de examenbundels voor 2027 voor rekening zouden komen van Eisma Edumedia. Dat is niet zo. Er blijft een Hermaionuitgave van het examenboek komen. Zo heeft de markt nog een keuze. Heel veel dank aan de mensen bij Hermaion, met wie ik uiterst prettig samengewerkt heb.

Examenauteurs/-onderwerpen voor de komende jaren*:

*er zit een vernieuwing aan te komen van de examens klassieke talen. Het aanvankelijke idee, waarbij voor Latijn een keuze gemaakt wordt uit het epos van Vergilius en dat van Ovidius, en voor Grieks uit de epen van Homerus (om en om Ilias en Odyssee), dát is gesneuveld. Het "veld" kon zich niet in deze plannen vinden. Het centraal examen gaat nu een Latijnse/Griekse tekst bevatten (ongezien, maar wel in de lijn van het examenpensum) waarover vragen gesteld worden. Eén van de opdrachten kan zijn dat er een passage vertaald moet worden. 

Examenauteurs

2026 Seneca/Cicero (filosofie)

2027 Cicero (retorica)

2028 Ovidius